田野調查跑得多，宮廟走得多，索性把知道的王爺千歲姓氏組合整理一遍
五年千歲：
雲林褒忠馬鳴山鎮安宮（十二位）
嘉義東石東石港先天宮（十三位，以代旨李千歲（李太白金星）為首）
馬鳴山後來又發展出：
雲林口湖沙崙後鎮天宮（五年王、蕭太傅、港口媽）
高雄杉林鎮安宮（五年千歲十二兄弟）
新北三芝鎮中宮（大代巡十二天王）
……這三個信仰體系
杉林與三芝，這兩個是比較與「靈山派」與「靈修」相結合的新興體系
十二瘟王：
台南安定蘇厝長興宮（蘇厝香）
台南西港西港慶安宮（西港香）
代天巡狩遊巡王爺（遊王公）：
台南柳營柳營代天院（柳營香）
台南鹽水坔頭港俊天宮（自柳營代天院分靈）
九府王爺：
溫、蕭、薛、朱、李、池、李、金、萬 九府：
台中清水高美文興宮（九尊乘同一艘王船而來，分成三組（溫蕭薛、朱李池、李金萬）奉
祀）
鄧、金、龐、紀、凌、唐、姬、王、袁 九府：
桃園大園內海墘貴文宮
七府千歲：
南廠七府千歲（南廠保安宮、南廠水門宮）：
李、池、吳、朱、范、張、天 七府：
南廠保安宮的五府千歲，加上尊王公壇的張府（張巡），以及天池壇的天府
金、吳、池、白、順、尤、朱 七府：
彰化鹿港後寮仔七巡府
金、天、由、池、劉、沈、趙 七府：
苗栗後龍大庄和興宮
葉、李、池、吳、朱、范、張 七府：
高雄苓雅五塊厝修齊殿（原自澎湖）
蕭、蘇、邢、沈、羅、池、朱 七府：
桃園新屋蚵殼港福興宮（祖廟，王船過來的）
桃園新屋蚵殼港昭靈宮（分裂自福興宮）
張、李、莫、池、朱、抄、吳 七府：
台北大同豬屠口行天府
他們從五條港安西府分靈張李莫千歲，同時從崙豐進安府分靈池朱抄吳千歲，變成一種「
七府」
新屋福興宮王船是「七府夫人」掛帥代天巡狩，七府王爺奉旨護駕。
文興七府千歲
龍、天、張、沈、林、劉、蘇 七府：
苗栗後龍外埔合興宮
龍、天、張、劉、沈、蘇、林 七府：
雲林口湖金湖新興宮
富美七府千歲
池、金、刑、雷、荻、韓、章 七府：
苗栗後龍外埔合興宮
章、雷、刑、荻、金、韓、池 七府：
雲林口湖金湖新興宮
張、陳、池、伍、孫、郭、順 七府：
新竹北區南寮塹港富美宮
新竹北區苦苓腳七伍宮（分靈自塹港富美宮）
石獅七府千歲
李、白、吳、紀、蘇、池、刑 七府：
彰化鹿港東石東興宮
紀、范、吳、李、池、溫、刑 七府：
彰化鹿港北頭奉天宮
文安七府千歲（台南厲王壇）：
張、許、雷、南、李、賈、姚 七府
右昌元帥爺公
劉、陳、謝、常、唐、陳、張 七府
高雄楠梓右昌元帥府
高雄彌陀文安文吉士廟（主神：柳府千歲、右昌劉府元帥，原本庄頭沒有廟宇，庄民請右
昌劉府大元帥到庄頭「問公事」，劉府元帥指示要當地一戶人家把自家的主神：柳府千歲
，奉獻出來當庄頭主神並蓋廟，劉府元帥賜名：「文吉士廟」）
六府千歲：
南沙崗大房頭六姓府千歲：
順、欽、黃、朱、張、十三（施）
台南府城下南河南沙宮（主神：黃府、包府千歲）
彰化鹿港后宅潤澤宮（主神：李殿王）
一樣的姓氏組合，但排序不同
順、十三、范、楊、丁、雷 六姓府：
台南府城施氏宗祠南沙崗六姓府廟
江南六府千歲：
黃、羅、張、蔡、李、吳
彰化鹿港三條街清德宮（主神：地藏王菩薩）
獺窟六府千歲：
陳、韋、溫、金、駱、蘇
彰化鹿港泉州街集英宮（主神：北極大帝）
惠安官林宮六府千歲：
鍾、刑、紀、吳、黃、池 六府
彰化鹿港北頭忠義廟（主神：協天大帝）
刑、林、丁、范、陳、王 六府
新北淡水三爺館和衷宮（主神：朱府大二三千歲）
江西林惠宮六府千歲
張、順、白、魏、池、刑 六府
彰化鹿港北頭忠義廟（主神：協天大帝）
吳、李、溫、順、朱、白 六府
彰化鹿港埔頭南泉宮（主神：普庵祖師）
六位尊王洪公祖
謝、鄭、紀、不詳、紀、羅 六府
苗栗後龍海寶保安宮
連、李、池、朱、馬、孫 六府
台中大安永安里環海宮
五府千歲：
李、池、吳、朱、范 五府：
台南北門南鯤鯓代天府
台南麻豆麻豆代天府（麻豆香）
台南麻豆海埔池王府（王爺埔，麻豆香發源地）
嘉義嘉市西區鵬思宮（「鵬字派」總廟）
台南安定蘇厝第一代天府真護宮
台南安南土城正統聖母廟（從祀：管船大王）
台南府城南廠保安宮（副祀：吳府二鎮）
嘉義東石臥龍港代天府（從祀：淵府千歲）
嘉義布袋過溝建德宮（主神：李大二三府千歲，黃金戰甲李大府千歲）
雲林口湖下崙金田代天府（分靈自南鯤鯓）
雲林口湖下崙興安代天府
朱、岳、紀、金、伍 五府：
台南北門蚵寮保安宮（庄主：深山尉池府千歲，從祀：遊巡七王、管船大王）
老紀王在井仔腳興安宮（瓦盤鹽田），保安宮是新紀王
新北板橋北天宮，是蚵寮保安宮分靈
高雄鼓山哈瑪星代天宮，分靈蚵寮老池王與南鯤鯓五府千歲
范、李、池、溫、吳 五府：
屏東枋寮楓港德隆宮（蔡英文的故鄉）
山、池、朱、吳、范 五府：
台中龍井海埔奉天開王府
朱、溫、萬、李、池 五府：
高雄岡山後紅里碧紅宮
何、茅、馬、泗、伍 五府：
屏東東港靈帝殿（祖廟）
高雄林園中芸靈帝殿
新北三重北巡靈帝殿
屏東萬丹久留真靈宮（分靈自東港靈帝殿，主神池府）
張、許、雷、南、李 五府（文安五府）：
台南府城外關帝港厲王宮
台南南區厲王文安宮
邢府千歲駕前五大巡
鐵、黃、蘇、顏、范 五府：
屏東東港共善堂
屏東東港共和堂
張、李、莫、雷、白 五府：
台南神佛壇
朱、李、池、抄、吳 五府：
雲林台西崙豐進安府
池、溫、范、朱、李 五府：
高雄岡山舊後協代天府
高雄岡山新後協協和宮（因戰後後協庄分為「後協里」與「協和里」而分開建廟）
伍福、吳虎、湁府、岳府、金府 五府：
高雄三民覆鼎金東寮宮（安平海山館五帝爺）
紀、范、雷、白、伍 五府：
高雄鹽埕沙多宮（白王為奉媽千歲）
朱、李、池、范、紀 五府：
屏東南州壽元朝天府（過往會迎請東港大千歲副令到廟裡作客，自1961年南州瑞清宮升格
為「南州溪洲代天府」並開始舉辦南州迎王即不再迎請，但東港迎王仍會參加）
李、馬、朱、刑、舜 五府：
雲林麥寮鎮北宮
蚶江五府千歲
紀、尤、溫、答、李 五府：
彰化鹿港北頭奉天宮（蘇府大二三千歲祖廟）
彰化鹿港板店街鎮安宮（主神：李府千歲）
溫、吳、邢、答、李 五府：
彰化鹿港東石東興宮（主神：李府千歲）
泉州府五府千歲
關、廣、夏、圭、朱 五府：
彰化鹿港石廈街復興宮（主神：韋府千歲）
大肚牛埔王爺
朱、張、池、薛、吳 五府：
台中大肚牛埔永順宮（很有個性，辦事濟世不一定會降駕下來的王爺）
丁、天、朱、馬、金 五府：
彰化鹿港頂菜園順義宮（主神：順府千歲，這裡的月老星君在鹿港比媽祖廟更有名）
蘇、程、韓、趙、金 五府：
台南南區下林碧龍宮
金門蘇府五府千歲
蘇、邱、梁、秦、蔡 五府：
金門金湖新頭伍德宮（開基祖廟）
彰化鹿港金門街金門舘
台南安平海頭社伍德宮
苗栗通霄白沙屯天德宮
苗栗後龍頂浮尾五德宮
台北萬華艋舺金門舘
惠安官林宮五府千歲
蕭、邢、薛、李、蘇 五府：
彰化鹿港東石東興宮
廣、順、李、白、池 五府：
彰化鹿港北頭港底代天宮
泉州清輝堂五府千歲
薛、金、朱、鐵、秀 五府：
彰化鹿港泉州街集英宮
朱、邢、李、燒、施 五府：
彰化鹿港營盤地永安宮（主神：薛府王爺）
池、李、朱、蘇、施 五府：
高雄楠梓中埔代天府
麥寮五府千歲
朱、邢、李、馬、順 五府：
彰化鹿港泊仔寮洽義堂（主神：蘇府王爺）
金、池、吳、溫、松 五府：
嘉義東石龍港慶福宮
朱、李、池、吳、范 五府：
苗栗後龍百三五龍宮
四府千歲：
文興四府千歲
蕭、廉、刑、沈 四府：
苗栗後龍外埔合興宮（新任四府大總巡）
廉、蕭、刑、沈 四府：
苗栗竹南口牆圍天文宮
新竹香山海山罟保海宮（主神：媽祖）
蕭、刑、沈、廉 四府：
雲林口湖金湖新興宮
以上皆為「文興四府千歲」，只是隨著王船來到的先後而姓氏排序有所不同。
朱、謝、黃、淡 四府：
台南佳里砂凹仔金安宮
朱、蘇、薛、池 四府：
苗栗後龍外埔吉興宮
朱、溫、金、李 四府：
台中梧棲南簡朱南宮
邱、吳、溫、周 四府：
新竹香山三塊厝靈安宮
刑、王、朱、沈 四府：
新竹香山大庄靈興宮（主神：蕭府王爺，香山明烈宮七夫人媽的開基神像在此）
雷、朱、薛、刑 四府：
苗栗竹南中港蕃社保安宮（中港老雷王，分靈出：威勝堂、雷勝堂、威巡堂及林王太子宮
）
張、金、池、薛 四府：
苗栗竹南中港海口明德宮
薛、曾、周、李 四府（杭州四府大帝）：
台南安平萬壽殿
台南安平杭州殿（分靈自萬壽殿）
張、許、雷、南 四府：
台南府城南廠北頭角尊王公壇
韓、李、朱、池 四府：
台中大甲頂山腳陞德宮
溫、韋、吳、白 四府：
彰化鹿港宮后街富美宮（主神：富美蕭府太傅）
鎮江四府大巡
溫、施、馬、許 四府：
彰化鹿港魚池地武聖宮（主神：許府三王爺）
三府千歲：
朱、邢、李 三府：
福建惠安南安檺林宮
台南府城四安境神興宮
邢、劉、池 三府：
屏東東港共和堂（主神：邢府三千歲）
朱、池、李 三府（斗美宮系統）：
福建石獅祥芝斗美宮（中國祖廟）
台北萬華艋舺集義宮
新北瑞芳九份代天府
苗栗竹南塭內德勝宮
台中梧棲斗美三王府
嘉義東石臥龍港代天府（臥龍港開基老池王源自祥芝斗美宮，五府千歲源自泉州橋美館）
朱、李、池 三府：
台中龍井水裡港福順宮（中部朱李池三府及包府千歲信仰祖廟）
苗栗竹南口公館康寧宮
台中大甲雙寮社建興宮（王船）
高雄湖內太爺里福安宮
高雄湖內海埔里三興宮
溪羅三府千歲
黃、尤、吳 三府：
彰化鹿港低厝仔泰安宮（主神：李府千歲）
浙江雲龍宮三府千歲
李、趙、許 三府：
彰化鹿港車埕仔玉渠宮（主神：田都元帥）
東石港先天宮代巡三府
朱、刑、李 三府
如果去過先天宮或先天宮分靈的，那就是王船上的三位王爺
紀、康、馬 三府：
台南府城安海港聚宋宮
林、溫、傅 三府：
基隆和平島社寮社靈廟（祖廟）
新北金山水尾港威靈宮（分靈自社靈廟）
潘、清、池 三府：
新竹香山朝山靈德宮
刑、朱、李 三府：
嘉義六腳溪厝德龍宮
蕭、邱、李 三府：
雲林口湖頂口湖鎮安宮
蔡、高、池 三府：
宜蘭五結清水祈安宮（原稱三府尊王，現改稱三府千歲）
三、金、溫 三府：
台中清水高東里三太宮（認高美文興宮為祖廟）
雷、溫、蘇 三府：
桃園大園海墘仔富文宮
朱、雷、溫 三府：
台南北區南廠福安堂（知名的老佛館，原本在南廠境內）
金、江、仕 三府：
新竹香山海山罟保海宮（主神：媽祖）
勾、邢、侯 三府：
雲林斗六霽凌殿（勾府為春秋時代越王勾踐）
魏府三位千歲（九龍三公）：
嘉義布袋布袋嘉應廟
嘉義布袋新塭嘉應廟
高雄路竹頂寮三公宮
同安寮三府千歲
金、黃、范 三府：
彰化鹿港東石東興宮
李、萬、溫 三府：
高雄梓官典寶代天府
秦、蘇、李 三府：
台中大安東安永安宮
葉、朱、李 三府：
台南府城六興境保西宮
台南南區灣裡萬年殿（開基王船）
台南南區喜樹萬皇宮（開基神像）
池、李、朱 三府：
澎湖湖西合界威揚宮
林、周、蘇 三府：
台中龍井水師寮永和宮
朱、謝、清 三府：
台南仁德二層行清王宮
朱、曹、魏 三府：
台南府城鴨母寮三老爺宮
朱、池、李 三府（三老爺系統）：
台南府城八協境東門大人廟（祖廟）
台南歸仁保西代天府
台南永康蔦松里三老爺宮
台南永康烏水橋三千宮
清王宮、大人廟與三老爺宮的朱府千歲，皆為開台聖王鄭成功，因為鄭成功曾被南明隆武
帝賜姓「朱」並享「儀同駙馬都尉」殊榮，故稱為「朱府延平郡王」
蕭、潘、郭 三府：
新竹北區南寮塹港富美宮（祖廟）
新竹東區仙水里鎮安宮（主神：保生大帝）
梁、朱、林 三府：
苗栗竹南中港海口清豐宮（竹南人稱 海口小孩王爺）
張、李、莫 三府：
雲林台西五條港安西府（祖廟）
朱、雷、殷 三府：
台南佳里金唐殿（蕭壠香，佳里周圍的雷王與殷王皆發源於金唐殿）
佳里第六角六安宮（殷府三王，李魏府大神）
佳里第十角雷王宮（雷府二王）
佳里學甲寮進興宮（殷府三王）
金、吉、姚 三府：
台中大安大安港和安宮
台中清水火車站龍天宮
朱、薛、彭 三府：
台中大安南埔鎮南宮
朱、池、伍 三府：
苗栗竹南崁頂朝陽宮
林、郭、馬 三府：
彰化鹿港杉行街武澤宮（主神：許府三王爺）
江、朱、陸 三府：
屏東東港頂頭角東隆壇（陸府為東救世主壇）
邱、吳、溫 三府：
新竹香山鹽水港長興宮
清、朱、吳 三府：
新竹東區二十張靈安宮
新竹新豐埔和村普元宮
丁、龍、金 三府：
雲林口湖下崙福安宮（丁府為丁府八千歲）
朱、溫、池 三府：
高雄小港鳳儀宮（吳王巡按大人、將軍大元帥）
溫、朱、池 三府：
高雄小港大林蒲鳳林宮（歪頭白府元帥）
朱、吳、清 三府：
新竹竹北崁仔腳五賢宮
葉、柳、英 三府（古公三王）：
宜蘭五結二結王公廟（祖廟）
宜蘭蘇澳南方澳鎮安廟
……等等
連、趙、喬 三府（三山國王）：
台南府城三山國王廟
屏東九如三山國王廟
宜蘭蘇澳大興振安宮
彰化溪湖荷婆崙霖肇宮
高雄橋頭新莊義山宮
高雄橋頭九甲圍義山宮
高雄橋頭三德三山宮
……等等
李、天、池 三府：
雲林台西溪頂村昭安府（祖廟）
新北三重昭安宮
池、吳、朱 三府：
屏東小琉球三隆宮（另有奉祀東港溫府千歲，小琉球過往為東港七角頭之一，退出後才由
埔仔角加入七角頭）
池、李、吳 三府：
高雄永安烏樹林保寧宮
朱、柳、李 三府：
澎湖西嶼赤馬赤樊桃殿（祖廟）
池、朱、李 三府：
台中西區均安宮
高雄岡山台上里昌安宮（朱王為大王，但池王為主帥，故排序為池朱李）
薛、萬、池 三府：
澎湖湖西林投鳳凰殿（祖廟）
高雄前金扶風殿
屏東屏市扶正殿
屏東屏市扶風宮
台南東區開帝殿開興堂
台南東區小南崑明殿
李、溫、吳 三府：
台南北門三寮灣東隆宮
劉、黃、李 三府（劉黃李三尊王）：
台南府城普濟殿境和勝堂
台南府城普濟殿境善德堂
台南府城頂大道境興尊宮
台南山上水源地威尊殿（原永康威尊堂）
文、陸、張 三府（宋末三忠公）：
金門金沙沙美萬安堂
新北雙溪三忠廟
康、趙、溫 三府（代天巡狩三府元帥）：
雲林水林頂蔦松景陽宮
蘇府大二三千歲：
彰化鹿港北頭奉天宮（開台祖廟）
二府千歲：
蘇、倪 二府
苗栗竹南山寮龍山宮
張、許 雙忠聖王
嘉義嘉市東區雙忠廟
台北文山木柵忠順廟
單一千歲：
這個部分因為非常多，所以只整理一些比較重要的：
溫府千歲：
屏東東港東隆宮（祖廟）
台南北門北門嶼永隆宮
雲林水林通天府
雲林四湖箔子寮普天宮
李府大王：
台南北門二重港仁安宮（侯雨利家族的祖廟）
台南北門灰磘港天封宮
台南將軍馬沙溝李聖宮
方府千歲：
高雄小港鳳福宮
吳府三王：
台南北門西埔內西興宮
台南北門溪底寮東興宮（吳、李、池三府）
台南北門新圍新寶宮
台南北門錦湖吳保宮
台南北門白米吳福宮
台南北門西山西保宮
台南學甲頭港鎮安宮
台南七股頂山代天府（頂山代天府）
薛府千歲：
彰化鹿港營盤地永安宮（薛仁貴）
萬府千歲：
高雄岡山石螺潭代天府
邢府千歲（七位邢王系統）：
台南府城石精臼開基共善堂（祖廟）
屏東東港開基共善堂
屏東東港共和堂
屏東東港檺林宮共心堂
屏東東港南平共心堂
台東忠合宮
茅府千歲、大清府松王爺：
屏東東港汕尾舊嘉蓮宮
屏東東港後塭大清府嘉蓮宮
蘇府七代巡：
屏東東港崙仔頂鎮海宮
蕭府太傅（王爺總攝司）：
福建泉州泉郡富美宮（中國祖廟）
雲林麥寮光大寮聚寶宮（台灣祖廟）
雲林褒忠褒忠聚保宮
跟著蕭太傅信仰一起發展的，是光大寮富美宮從祀的：
徐府七王（徐達）
馬府千歲（九頭十八臂）
日月大二使（宋端宗趙昰、宋末帝趙昺）
池府千歲：
福建廈門馬巷元威殿（總制總巡王）
新竹新豐池和宮（分靈自元威殿，在台祖廟級）
台南北門蚵寮保安宮（深山尉池王）
台南麻豆海埔池王府（麻豆開基祖王）
彰化福興同安寮福安宮（同安寮池王）
嘉義東石臥龍港代天府（洲仔老池王）
台南府城四聯境普濟殿（威靈王）
高雄鳥松澄清湖八隆宮（八庄池王）
包府千歲：
雲林四湖三條崙海清宮
台中龍井水裡港福順宮
台南府城下南河南沙宮
康府千歲：
雲林口湖青蚶保安宮（祖廟級）
雲林四湖清山南天府（祖廟級）
林府千歲（敵天大帝林放）：
金門金湖山外英武山岩廟（祖廟）
嘉義新港月眉潭光天宮
宜蘭宜市新興路新興廟
宜蘭五結寶斗厝保安宮（澤天大天尊）
我暫時就先寫這麼多，歡迎大家補充與討論。
王爺信仰跟「王船」有莫大關係，所以隨著各地「撿王船（遊地河）」時間的不同，姓氏
排序會有所不同。遊地河，就是王醮結束後把王船放出海，哪裡撿到王船就變成另一間王
爺廟。
就台灣而言，最常撿到的是來自：
泉州泉郡富美宮（蕭府太傅）
泉州北石文興宮（雷蕭溫三府）
這兩間廟放出來的王船，所以中北部常常會有「富美千歲」與「文興千歲」的分別。北石
文興宮是奉祀36位進士，泉郡富美宮則是24位進士，每次王醮的代天巡狩千歲，都是由王
爺「扶乩」指示的。
北石就在晉江邊上，就是泉州城對渡台灣的古碼頭之一，另一個古碼頭是蚶江。蚶江則是
在泉州石獅，石獅地區分靈海外最有名的信仰，莫過於祥芝斗美宮（朱、池、李三王府）
跟忠佑侯石獅城隍（分靈出：台南米街忠澤堂、鹿港鰲亭宮城隍廟）
泉郡蚶江以對渡中北部：鹿港、艋舺、滬尾（淡水）為主。對渡南部（安平、旗津）則是
以同安的廈門為主。
不過現在送王絕大多數都是「遊天河」，就是燒王船。
苗栗後龍外埔合興宮的傳奇性，在於它一個小庄頭，撿到三艘王船，所以有「文興七府」
、「富美七府」跟「文興新四府」的組合，但是，老後龍人的觀念中，合興宮的開基主神
是後殿的「一品夫人媽」，也就是「觀音佛祖」。
代天巡狩王船與王爺千歲信仰，是台灣民間信仰相當重要的一部分，是海線鄉鎮與媽祖同
等重要，相當強勢的信仰體系。
台灣的王爺信仰姓氏組合，受到福建沿海「王船信仰」的影響……真的多到你無法想像。
甚至於，像金門跟鹿港的王爺信仰，是有分靈到福建跟南洋群島（馬來半島、新加坡、泰
國、砂勞越、汶萊、沙巴）去的，最著名的莫過於金門金湖新頭伍德宮（蘇邱梁秦蔡五府
千歲）跟彰化鹿港後寮代天府（李池吳朱范五府）。
鹿港後寮代天府分靈出馬來西亞沙巴州的「根地咬沙巴代天府」，他們的乩童是來台灣祖
廟受訓（訓乩，坐禁）的。
南鯤鯓代天府也有分靈到南洋群島，最著名的分靈宮是泰國的「暹羅代天宮」，每次回台
灣進香謁祖，神像會另外叫一輛小巴士載。
臥龍港代天府在南洋群島的分靈，是汶萊的「汶萊代天堂」，是汶萊閩僑與台商一起蓋廟
的。
附錄：
南瀛七大香科醮典：
台南學甲 學甲慈濟宮（保生大帝）（上白礁與學甲香）
台南麻豆 麻豆代天府（五府千歲）（麻豆香）
台南西港 西港慶安宮（十二瘟王）（西港香）
台南安定 蘇厝兩大廟（十二瘟王）（蘇厝香）
台南佳里 佳里金唐殿（朱雷殷府）（蕭壠香）
台南柳營 柳營代天院（遊巡王爺）（柳營香）
台南安南 土城聖母廟（五府千歲）（土城香）
屏東縣各大迎王祭典：
東港東港東隆宮（溫府千歲）（東港迎王）
小琉球三隆宮 （池朱吳府）（琉球迎王）
南州溪洲代天府（朱府千歲）（南州迎王）
東港大潭保安宮（保生大帝）（大潭迎王）
枋寮楓港德隆宮（五府千歲）（楓港迎王）
屏市大埔東隆宮（溫府千歲）
這些是我所知道的，有在固定舉辦「迎王祭典」的廟宇作者tommytsai123 (海偶一老叟)
留言列表
{{ article.title }}